Sentence examples of "desempeñar trabajo" in Spanish

<>
Un buen propósito hace al trabajo duro placentero. Ein guter Zweck macht schwere Arbeit zum Vergnügen.
Él todavía está en el trabajo. Er ist noch auf Arbeit.
A mi padre le gusta su trabajo. Mein Vater mag seinen Job.
Tom finalmente consiguió trabajo. Tom hat endlich Arbeit gefunden.
Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo. Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.
Trabajo todos los días, excepto en domingo. Ich arbeite täglich außer sonntags.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. Eure Namen sind mir egal. Sobald diese Arbeit vorbei ist, bin ich weg.
¿Cómo te está yendo con tu nuevo trabajo? Wie läuft es bei deiner neuen Stelle?
De momento trabajo en Atenas pero el año que viene me voy a Berlín. Zurzeit arbeite ich in Athen, aber nächstes Jahr gehe ich nach Berlin.
El trabajo es para las personas que no tienen talento. Arbeit ist etwas für Leute, die kein Talent haben.
Le gusta su trabajo. Er mag seine Arbeit.
Estoy buscando trabajo. Ich suche Arbeit.
Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes. Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.
Tuve un accidente en el trabajo. Ich hatte einen Arbeitsunfall.
Tom nunca habla sobre su trabajo. Tom erzählt nie über seine Arbeit.
Este trabajo no es apropiado para mujeres jóvenes. Diese Arbeit ist für junge Frauen nicht angemessen.
¿Qué tal el nuevo trabajo? Wie läuft's auf der neuen Arbeit?
Le llevó toda la tarde terminar el trabajo. Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen.
¿Usted ya terminó su trabajo? Haben Sie Ihre Arbeit bereits beendet?
Un poco de trabajo no te va a hacer daño. Etwas Arbeit wird dir nicht schaden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download