Sentence examples of "doble" in Spanish

<>
show all
Ocho es el doble de cuatro. Acht ist doppelt so viel wie vier.
Él comió el doble que yo. Er hat doppelt so viel wie ich gegessen.
Él gana el doble que yo. Er verdient das Doppelte meines Gehalts.
Yo tengo el doble de tu edad. Ich bin doppelt so alt wie du.
Tengo cinco copias, pero necesito el doble. Ich habe 5 Kopien, aber ich brauche doppelt so viele.
Él comió el doble de lo que comiste. Er aß das doppelte von deinem.
Con este tren irás el doble de rápido. Mit diesem Zug wirst du doppelt so schnell sein.
Él es el doble de viejo que yo. Er ist doppelt so alt wie ich.
Él pagó el doble del costo común del pasaje. Er hat das doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.
Esta caja es el doble de grande que ésa. Diese Schachtel ist doppelt so groß wie die da.
Su edad es el doble que la de ella. Sein Alter ist doppelt so hoch als ihres.
Su sueldo es el doble del de hace siete años atrás. Sein Gehalt ist doppelt so hoch wie vor sieben Jahren.
El precio es el doble de lo que era el año pasado. Der Preis ist doppelt so hoch wie vor einem Jahr.
Tienes que doblar el papel en la punta para que para que se forme una especie de bolsillo. Du musst das Papier am Rand umschlagen, so dass eine Art Tasche entsteht.
Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras. Anglophon zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sprichst du die nützlichste Sprache der Welt in Perfektion, aber andererseits will niemand in einer anderen Sprache mit dir reden, was das Lernen von fremden Sprachen erschwert.
Él pesa el doble que su mujer. Er wiegt zweimal soviel wie seine Frau.
Eres el doble de fuerte que yo. Du bist zweimal so stark wie ich.
Me preocupa nuestra tristemente famosa doble moral. Ich bin besorgt über unsere notorische Doppelmoral.
La única habitación disponible es una doble. Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer.
Tiene el doble de libros que yo. Er hat zweimal so viel Bücher wie ich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download