Sentence examples of "enfermedad profesional" in Spanish

<>
¿Tiene experiencia profesional? Haben Sie Berufserfahrung?
El doctor está luchando contra la enfermedad. Der Arzt kämpft gegen die Krankheit.
Los síntomas de la enfermedad de seguro se irán yendo de poco a poco. Die Krankheitssymptome werden sicherlich nach und nach abklingen.
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen.
¿Qué enfermedad tengo? Was für eine Krankheit habe ich?
Él tiene una enfermedad incurable. Er hat eine unheilbare Krankheit.
La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible. Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.
Ella no pudo venir a causa de la enfermedad. Wegen Krankheit konnte sie nicht kommen.
La enfermedad comenzó repentinamente. Die Krankheit hat plötzlich begonnen.
El paciente está recuperándose de su enfermedad. Der Patient erholt sich von seiner Krankheit.
Los tatuajes también cumplen con informar a los galenos sobre algún tipo de enfermedad crónica o alergia del paciente. Tätowierungen sind auch eine zuverlässige Methode, um Ärzte über eine chronische Krankheit oder eine Allergie des Patienten zu informieren.
Esa enfermedad es causada por una bacteria. Diese Krankheit wird von Bakterien verursacht.
A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte. Manchmal ist das erste Symptom einer Koronarkrankheit der Tod.
La enfermedad me impidió de ir al extranjero. Die Krankheit hinderte mich daran, ins Ausland zu fahren.
La enfermedad fue causada por un nuevo microorganismo. Die Krankheit wurde von einem neuen Mikroorganismus verursacht.
Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital. Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.
Pocos sobreviven a esta enfermedad. Wenige überleben diese Krankheit.
Él murió de esa enfermedad. Er starb an dieser Krankheit.
Ella sufre una enfermedad crónica. Sie leidet an einer chronischen Krankheit.
Su enfermedad era sobre todo psicológica. Seine Krankheit war vor allem psychologisch.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download