Sentence examples of "equivocado" in Spanish with translation "sich irren"

<>
Sea como sea, yo estoy equivocado. Wie dem auch sei, ich habe mich geirrt.
No solo yo estoy equivocado, sino también tú. Nicht nur ich irre mich, sondern du auch.
Las palabras ya no pueden describir lo equivocado que estás. Worte können nicht mehr beschreiben, wie sehr du dich irrst.
Ella admitió que estaba equivocada. Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe.
Me parece que te equivocas. Mir scheint, du irrst dich
El que pregunta mucho se equivoca mucho. Wer viel fragt, geht viel irr.
Desgraciadamente el guía se equivocó de calle. Leider irrte sich der Führer in der Straße.
Un hombre puede equivocarse, como también una generación entera. Ein Mensch kann sich irren, so auch eine ganze Generation.
Te equivocas: él toca el contrabajo, no el trombón. Du irrst dich: Er spielt Kontrabass, nicht Posaune.
¡Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, ¿no me equivoco? Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco? Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Un hombre se equivoca en las cosas cruciales en su vida o siempre o nunca. Ein Mensch irrt in den entscheidenden Dingen seines Lebens entweder immer oder nie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.