Sentence examples of "felicidad" in Spanish with translation "glück"

<>
Translations: all15 glück9 other translations6
Nosotros aspiramos a la felicidad. Wir streben nach Glück.
La felicidad no puede ser comprada. Glück ist nicht käuflich.
Le deseo toda la felicidad del mundo. Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.
La felicidad no se compra con dinero. Glück ist nicht mit Geld zu kaufen.
Intentando buscar la felicidad sólo consigues ser infeliz. Der Versuch Glück zu finden macht dich nur unglücklich.
La sonrisa es la moneda de la felicidad. Lächeln ist das Kleingeld des Glücks.
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate. Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf.
La felicidad no es el objetivo, si no que el camino. Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg.
La única forma en la Tierra de multiplicar la felicidad es dividirla. Die einzige Möglichkeit auf der Erde, Glück zu vervielfachen, ist, es zu teilen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.