Sentence examples of "fue" in Spanish with translation "sein"

<>
show all
Ella fue la última cliente. Sie war die letzte Kundin.
Su hermano fue malo conmigo. Sein Bruder war gemein zu mir.
La película fue verdaderamente conmovedora. Der Film war wirklich bewegend.
Al día siguiente fue navidad. Am nächsten Tag war Weihnachten.
Ayer fue nuestro festejo prenupcial. Gestern war unser Polterabend.
Fue desafortunado que lloviera ayer. Es war bedauerlich, dass es gestern regnete.
Fue bien fácil para ellos. Es war ziemlich leicht für sie.
"Lo olvidé", fue su respuesta. „Ich vergaß“, war ihre Antwort.
Fue soldado durante la guerra. Er war ein Soldat während des Krieges.
El resultado fue bien decepcionante. Das Ergebnis war eher enttäuschend.
Alguna vez él fue estudiante. Einst war er Student.
Se fue hace una hora. Er ist vor einer Stunde gegangen.
Esto fue demasiado para Tom. Das war zu viel für Tom.
Ese fue un momento inapropiado. Das war ein ungeeigneter Moment.
Este libro fue muy interesante. Dieses Buch war sehr interessant.
Ese fue un cruel crimen. Das war ein grausames Verbrechen.
Sartre fue un importante sociólogo. Sartre war ein bedeutender Gesellschaftswissenschaftler.
Schopenhauer fue un feroz pesimista. Schopenhauer war ein verbissener Pessimist.
Fue amor a primera vista. Es war Liebe auf den ersten Blick.
El trabajo fue muy difícil. Die Arbeit war sehr schwer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download