Sentence examples of "guía de viajes" in Spanish

<>
¿Dónde está la agencia de viajes más cercana? Wo befindet sich das nächste Reisebüro?
Peter ya ha consultado en la agencia de viajes si acaso sería posible ir de viaje. Peter hatte sich schon beim Reisebüro erkündigt, welche Reisen möglich gewesen wäre.
Trabajo para una agencia de viajes. Ich arbeite für ein Reisebüro.
Por favor, ¿dónde se encuenta la agencia de viajes más cercana? Wo bitte befindet sich das nächstgelegene Reisebüro?
Luego del bronce en Londres y los viajes a Toronto y Buenos Aires, Delpo venció a Tommy Haas 7-5 y 6-2. Nach Bronze in London und den Reisen nach Toronto und Buenos Aires, besiegte Del Potro Tommy Haas mit 7:5 und 6:2.
Al que guía la orquesta se le llama director. Den Leiter des Orchesters nennt man Dirigent.
¿Por qué nunca filmé en mis numerosos viajes? Warum habe ich während meiner vielen Reisen niemals gefilmt?
Mi amigo se propuso a sí mismo como mi guía por la exhibición. Mein Freund bot sich mir als Führer durch die Ausstellung an.
Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles. Man hielt Raumfahrt für unmöglich.
El guía dirigió al grupo por el museo. Der Führer führte die Gruppe durch das Museum.
A él le gusta hacer viajes de exploración a África. Er macht gerne Forschungsreisen nach Afrika.
Él siguió a su guía a lo largo del corredor. Er folgte seinem Führer entlang des Korridors.
Me encantan los viajes. Ich liebe Reisen.
Desgraciadamente el guía se equivocó de calle. Leider irrte sich der Führer in der Straße.
Odia los viajes en avión. Er hasst Flugreisen.
¿Has leído "Los Viajes de Gulliver"? Hast du "Gullivers Reisen" gelesen?
Los viajes cultivan a los jóvenes. Reisen bildet junge Leute.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.