Sentence examples of "gustan" in Spanish with translation "gefallen"

<>
show all
¡Me gustan las lenguas extranjeras! Mir gefallen Fremdsprachen!
A las mujeres les gustan los hombres con bigote. Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.
El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho. Der Klang und der Rhythmus deiner Übersetzung gefallen mir sehr.
¿Qué vestido te gusta más? Welche Kleidung gefällt dir mehr?
Me gusta el cabello corto. Kurze Haare gefallen mir.
Me gusta el aire fresco. Mir gefällt frische Luft.
Me gusta mi nuevo trabajo. Meine neue Arbeit gefällt mir.
Me gusta este color también. Mir gefällt diese Farbe auch.
Me gusta traducir tus frases. Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.
Me gusta mucho esta fotografía. Dieses Foto gefällt mir sehr.
A los estudiantes les gusta. Den Studenten gefällt es.
¿Te gusta tu casa nueva? Gefällt dir dein neues Haus?
Tom espera que te guste. Tom hofft, dass es dir gefällt.
Le gustó el nuevo vestido. Das neue Kleid gefiel ihr.
A ella le gustó eso. Das gefiel ihr.
Me gusta este, me lo llevo. Das gefällt mir. Ich werde es nehmen.
¿Le gusta a usted la nieve? Gefällt Ihnen der Schnee?
Me gusta esta falda, ¿puedo probármela? Dieser Rock gefällt mir. Darf ich ihn anprobieren?
Ninguna de esas pinturas me gusta. Mir gefällt keines von den Bildern.
A él le gusta su trabajo. Seine Arbeit gefällt ihm.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download