Sentence examples of "había" in Spanish

<>
Translations: all1273 haben1093 geben63 müssen27 other translations90
No había nadie aquí ayer. Hier war gestern niemand.
Había flores por todas partes. Überall waren Blumen.
Había noventa y nueve globos. Es waren neunundneunzig Luftballons.
Tom se había quedado mudo. Tom war sprachlos.
Había diez huevos en total. Zusammen waren es zehn Eier.
Nunca había sido tan feliz. Ich war noch nie so glücklich.
Toda esperanza se había ido. Jede Hoffnung war geschwunden.
Había alrededor de mil personas. Dort waren ungefähr tausend Menschen.
Había mucha gente esperando el autobús. Viele Leute warteten auf den Autobus.
Estaba frío y, además, había viento. Es war kalt, und außerdem war es windig.
Había una vez una hermosa princesa. Es war einmal eine schöne Prinzessin.
¿Había un libro sobre el escritorio? Lag auf dem Schreibtisch ein Buch?
Había harto ruido en la clase. In der Klasse war ein großer Lärm.
Había diez policías en el lugar. Es waren zehn Polizisten vor Ort.
Había mucha gente en el parque. Im Park waren viele Leute.
Apenas había gente en la habitación. Es war kaum jemand im Zimmer.
Él vino cuando yo había salido. Er kam, als ich schon weg war.
La tierra nunca había sido arada. Das Land war noch nie gepflügt worden.
Había muchos muebles en la habitación. In dem Raum waren viele Möbel.
Sobre la mesa había un gato. Auf dem Tisch war eine Katze.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.