Sentence examples of "has" in Spanish

<>
Translations: all1210 haben1093 geben63 müssen27 other translations27
show all
¿Cuánto tiempo has estado aquí? Wie lange bist du hier gewesen?
¿Cuándo has ido a Londres? Wann bist du in London gewesen?
¿Ya has estado en París? Warst du schon in Paris?
¿Por qué has venido aquí? Warum bist du hier hergekommen?
Tú has nacido para poeta. Du bist ein geborener Dichter.
Has estado fuera tantos años. Du warst so viele Jahre fort.
¿Has estado alguna vez en Kioto? Warst du schon einmal in Kyoto?
¿Cuánto tiempo has estado en Japón? Wie lange sind Sie in Japan geblieben?
¿Has llegado ya a una decisión? Bist du schon zu einer Entscheidung gekommen?
Creo que has ido demasiado lejos. Ich finde, du bist zu weit gegangen.
¿Has viajado a alguna parte últimamente? Warst du neulich irgendwohin verreist?
Pienso que has ido demasiado lejos. Ich finde, du bist zu weit gegangen.
¿Te has vuelto loco del todo? Bist du denn von allen guten Geistern verlassen?
¿Cúando te has levantado esta mañana? Wann bist du heute Morgen aufgestanden?
¿Has estado alguna vez en Tokio? Bist du schon mal in Tokio gewesen?
¿Dónde has estado toda la tarde? Wo warst du den ganzen Nachmittag?
¿Has estado alguna vez en Hawái? Bist du jemals in Hawaii gewesen?
Has estado ausente todos estos años. Du warst so viele Jahre fort.
¿Por qué te has despertado tan pronto? Warum bist du so früh aufgestanden?
¿Cómo has llegado a esta idea loca? Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download