Sentence examples of "influencia" in Spanish
Es fácil comprender que el sueño tiene influencia sobre la salud.
Es ist leicht, zu verstehen, dass der Schlaf den Gesundheitszustand beeinflusst.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Die Gesellschaft übt einen großen Einfluss auf Individuen aus.
En este diseño se puede apreciar la influencia de China.
In diesem Design wird der chinesischen Einfluss deutlich.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.
Der Einfluss des Fernsehens auf die Gesellschaft ist groß.
La influencia de la ciencia en la sociedad es grande.
Der Einfluss der Wissenschaft auf die Gesellschaft ist groß.
La Reforma, como también la Contrarreforma subsiguiente, tuvieron una influencia significativa en el desarrollo de la literatura húngara.
Die Reformation wie auch die auf sie folgende Gegenreformation hatten einen bedeutsamen Einfluss auf die Entwicklung der ungarischen Literatur.
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Posiblemente eso fue lo que influenció su decisión.
Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.
Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.
El secreto de influenciar a la gente no recae tanto en ser un buen orador como en ser un buen oidor.
Das Geheimnis, Menschen zu beeinflussen, liegt nicht so sehr darin, ein guter Redner sondern ein guter Zuhörer zu sein.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert