Sentence examples of "juego de ataque" in Spanish

<>
Es un juego de palabras. Das ist ein Wortspiel.
Es un juego de niños. Es ist ein Kinderspiel.
Regalamos un juego de porcelana a los recién casados. Wir schenkten den Neuvermählten ein Porzellanservice.
Tom desafió a Mary a un juego de ajedrez. Tom forderte Mary zu einer Partie Schach heraus.
Como a uno de los alumnos le dio un ataque de risa, no hubo nada que parara al resto. Als einer der Schüler in der Klasse einen Lachkrampf bekam, gab es für die übrigen kein Halten mehr.
Juego al fútbol todos los días. Ich spiele jeden Tag Fußball.
El talentoso joven jugador de ajedrez es muy audaz. Él deliberadamente se deja abierto a un ataque, se deja vulnerable y da el jaque mate cuando menos se espera. Der talentierte junge Schachspieler ist sehr kühn. Er setzt sich absichtlich einem Angriff aus, macht sich verwundbar und setzt dann seinen Gegner matt, wenn dieser es am wenigsten erwartet.
No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.
La mejor defensa es un buen ataque. Angriff ist die beste Verteidigung.
Este juego te parecerá muy interesante. Du wirst dieses Spiel sehr interessant finden.
Ellos comenzaron con un fuerte ataque al enemigo. Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.
El juego fue cancelado en el último minuto. Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
También este ataque fracasó. Auch dieser Angriff misslang.
Mi papá me regaló un juego. Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Esta montaña rusa va muy rápido, me va a dar un ataque. Diese Berg-und-Tal-Bahn fährt sehr schnell; ich glaube ich sterbe.
Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. Glück im Spiel, Pech in der Liebe.
Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México. Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt.
Estoy jugando a un juego con mi hermana. Ich spiele ein Spiel mit meiner Schwester.
Sé que todo esto es un juego. Ich weiß, dass das alles nur ein Spiel ist.
El arbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos. Der Schiedsrichter wird das Spiel in zwei Minuten beenden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.