Sentence examples of "jugaré" in Spanish

<>
Translations: all187 spielen177 sich spielen10
No importa cuando vengas, yo jugaré una partida de shogi contigo. Egal wann du kommst, ich werde mit dir eine Partie Shogi spielen.
Sin importar cuando vengas, yo jugaré una partida de ajedrez japonés contigo. Egal wann du kommst, ich werde mit dir eine Partie Shogi spielen.
Él juega en su habitación. Er spielt in seinem Zimmer.
No juegues en la calle. Spiel nicht auf der Straße.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
No juegues en esta habitación. Spiel nicht in diesem Zimmer.
Anna juega muy bien tenis. Ann spielt sehr gut Tennis.
No juegues con la llave. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Nancy no juega al tenis. Nancy spielt kein Tennis.
No juegues con sus sentimientos. Spiel nicht mit seinen Gefühlen.
Las mujeres juegan al tenis. Die Frauen spielen Tennis.
Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido! Los, spiel' mit mir, mir ist so langweilig!
¿Desde hace cuánto juegas fútbol? Seit wann spielst du schon Fußball?
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, spiel mit mir "Wer zuerst lacht, verliert"!
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
El partido se jugará aunque llueva. Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet.
Juego al voleibol a menudo. Ich spiele oft Volleyball.
El partido se jugará incluso si llueve. Das Spiel findet statt, selbst wenn es regnet.
Deja que los niños jueguen. Lass die Kinder spielen.
No debemos jugar con la vida de estas personas. Wir dürfen das Leben dieser Leute nicht aufs Spiel setzen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.