Sentence examples of "lejos de" in Spanish

<>
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
Mi casa está lejos de aquí. Mein Haus ist weit von hier.
Su casa no está lejos de aquí. Sein Haus ist nicht weit von hier.
Él no vive lejos de mi casa. Er wohnt nicht weit von meinem Haus.
La estación no está lejos de aquí. Der Bahnhof ist nicht weit von hier.
¿Las cataratas del Niagra están lejos de tu pueblo? Sind die Niagara-Fälle weit von deiner Stadt entfernt?
No está lejos del hotel. Es ist nicht weit vom Hotel.
La manzana no cae lejos del árbol. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Él vive muy lejos de mi casa. Er lebt weit entfernt von meinem Haus.
Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa. Weit davon entfernt sich zu legen, wurde der Sturm noch weitaus heftiger.
Está a unas cinco millas lejos de aquí. Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt.
Ella agitó su mano hasta que el tren estaba lejos de vista. Sie winkte ihm nach, bis der Zug außer Sichtweite war.
Quiero un barco que me lleve lejos de aquí. Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
No hay distancia que esté tan lejos de la Tierra como la de ayer. Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
Tengo que mantener al perro lejos de los niños. Ich muss den Hund von den Kindern fernhalten.
Quiero ir en bicicleta. La razón es que vivo lejos de la escuela. Ich will mit dem Fahrrad fahren. Ich wohne nämlich weit weg von der Schule.
¿Está lejos de aquí? Ist es weit von hier?
El caballo está lejos de la casa. Das Pferd ist weit weg vom Haus.
Puedo ver un barco a lo lejos. Ich kann ein Schiff in der Ferne sehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download