Sentence examples of "mío" in Spanish

<>
Translations: all50 mein27 other translations23
Éste es un amigo mío. Dies ist ein Freund von mir.
Este libro no es mío. Dieses Buch gehört nicht mir.
Es para un amigo mío. Es ist für einen Freund von mir.
Este delgado libro es mío. Dieses dünne Buch ist meins.
Él era un amigo mío. Er war ein Freund von mir.
Pensar lógicamente no es lo mío. Ich bin schlecht darin, logisch zu denken.
El autor es un conocido mío. Der Autor ist ein Bekannter von mir.
Este diccionario no es el mío. Dieses Wörterbuch ist nicht meins.
Ninguno de los coches es mío. Keines dieser Autos gehört mir.
Él era un buen amigo mío. Er war ein guter Freund von mir.
No es tu libro, sino el mío. Das ist nicht dein Buch, sondern meins.
La niña se sentó al lado mío. Das Mädchen saß neben mir.
Un amigo mío está estudiando en el extranjero. Ein Freund von mir studiert im Ausland.
Él pasó por al lado mío sin notarme. Er ging an mir vorbei, ohne mich wahrzunehmen.
Llevo una hora esperando a un amigo mío. Ich warte seit einer Stunde auf einen Freund von mir.
Tu coche es más caro que el mío. Dein Auto ist teurer als meins.
El mío no es tan bueno como el tuyo. Meins ist nicht so gut wie deins.
Este libro no es el tuyo, es el mío. Dieses Buch ist nicht deins, es ist meins.
En el jardín de un amigo mío hay treinta manzanos. Im Garten eines Freundes von mir stehen dreißig Apfelbäume.
Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso. Er war so freundlich und lieh mir sein Auto, als meins kaputt war.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.