Beispiele für die Verwendung von "madera" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle28 holz20 andere Übersetzungen8
Tengo una mesa de madera. Ich habe einen Tisch aus Holz.
Este escritorio es de madera. Dieser Schreibtisch ist aus Holz.
Este juguete es de madera. Dieses Spielzeug ist aus Holz.
Las termitas voluntariamente comen madera. Termiten fressen gerne Holz.
Las comejenes voluntariamente comen madera. Termiten fressen gerne Holz.
El juguete está hecho de madera. Dieses Spielzeug ist aus Holz.
Todos los juguetes son de madera. Die Spielzeuge sind alle aus Holz.
Las sillas están hechas de madera. Die Stühle sind aus Holz gemacht.
Esta es una mesa de madera. Dies ist ein Tisch aus Holz.
Este puente está hecho de madera. Diese Brücke ist aus Holz gemacht.
Mi casa está hecha de madera. Mein Haus ist aus Holz.
A las termitas les gusta comer madera. Termiten fressen gerne Holz.
Esa casa vieja está hecha de madera. Dieses alte Haus ist aus Holz.
¿Esto está hecho de madera o de metal? Ist es aus Holz oder Metall?
La madera flota, pero el hierro se hunde. Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.
El escultor tallaba una estatua de Buda en madera. Der Bildhauer hat eine Buddhastatue in Holz geschnitzt.
La mayoría de los templos japoneses son hechos de madera. Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz.
Todos los suelos de su casa están hechos de madera. Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.
Todos los pisos de la casa están hechos de madera. Alle Etagen des Hauses sind aus Holz gefertigt.
Tiene cuatro patas, es de madera y está en la cocina. Er hat vier Beine, ist aus Holz und steht in der Küche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.