Sentence examples of "menos" in Spanish

<>
show all
Tengo menos dinero que tú. Ich habe weniger Geld als du.
Diez menos dos son ocho. Zehn minus zwei ist acht.
Tengo menos libros que tú. Ich habe weniger Bücher als du.
Diez menos dos es igual a ocho. Zehn minus zwei ist gleich acht.
Costó menos de quince dólares. Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.
Más o menos lo entiendo. Ich verstehe es mehr oder weniger.
Bebe menos y duerme más. Trink weniger und schlaf mehr.
Tenemos menos nieve de lo usual. Wir haben weniger Schnee als sonst.
El está mas o menos borracho. Er ist mehr oder weniger betrunken.
Él estaba más o menos borracho. Er war mehr oder weniger betrunken.
Cuando era joven tenía menos paciencia. Als ich jünger war, hatte ich weniger Geduld.
Ella es menos inteligente que tú. Sie ist weniger intelligent als du.
Ella es menos guapa que su hermana. Sie ist weniger schön als ihre Schwester.
Cuanto más lo explicas, menos lo entiendo. Je mehr du erklärst, desto weniger verstehe ich.
Él entiende sus problemas más o menos. Er versteht mehr oder weniger ihre Probleme.
Nueva York tiene menos habitantes que Tokio. New York hat weniger Einwohner als Tokio.
El periódico cuesta menos que el libro. Die Zeitschrift kostet weniger als das Buch.
Tengo cada vez menos tiempo para leer. Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen.
No menos de 50.000 personas estaban ahí. Nicht weniger als fünfzigtausend Leute waren dort.
El año pasado vi al menos cincuenta películas. Letztes Jahr sah ich nicht weniger als fünfzig Filme.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download