Sentence examples of "momentos" in Spanish

<>
Hay momentos en los que te encuentro realmente interesante. Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant.
Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos. Ein guter Freund steht dir bei in guten und in schlechten Zeiten.
Estoy ocupado por el momento. Ich bin im Moment beschäftigt.
Quédate aquí por un momento. Bleibe im Augenblick da.
No es un buen momento. Es ist 'ne arge Zeit.
No pudo haber venido en un peor momento. Zu einem falscheren Zeitpunkt hätte ich nicht kommen können.
Prestame tu libro un momento. Leih mir einen Moment dein Buch.
¿Te quedas aquí un momento? Bleibst du hier einen Augenblick?
¿Qué estabas haciendo en ese momento? Was hast du zu der Zeit gemacht?
Siempre que te encuentres del lado de la mayoría, es el momento de parar y reflexionar. Wann immer du dich auf der Seite der Mehrheit befindest, ist der Zeitpunkt da, an dem du innehalten und nachdenken solltest.
¿Le importaría esperar un momento? Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten?
Lo vi durante un momento. Ich habe ihn einen Augenblick lang gesehen.
Nos podemos enfermar en cualquier momento. Wir können krank werden zu jeder Zeit.
¿Estás ocupado en este momento? Bist du im Moment beschäftigt?
Haz que espere un momento. Lass ihn einen Augenblick warten.
Podemos ponernos enfermos en cualquier momento. Wir können krank werden zu jeder Zeit.
Es todo por el momento. Das ist alles im Moment.
¿Podría esperar un momento?, por favor. Könnte Sie bitte einen Augenblick warten?
Hay un momento indicado para todo. Alles zu seiner Zeit.
Ese fue un momento inapropiado. Das war ein ungeeigneter Moment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.