Sentence examples of "noches" in Spanish with translation "abend"

<>
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Mary mira televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Todas las noches me voy a acostar a las diez. Ich gehe jeden Abend um 10 ins Bett.
Aún si fuera así, ¿para qué hay que repetirlo todas las noches? Selbst wenn es so ist, warum ist es notwendig, das jeden Abend zu wiederholen?
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
Esto fue una noche afable. Das war ein geselliger Abend.
Puedes quedarte hasta esta noche. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
¡Esta noche salgamos a comer! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Si llueve, esta noche no salgo. Falls es heute Abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
Esta noche vendrá a mi casa. Er kommt heute Abend zu mir nach Hause.
Esta noche voy a ver televisión. Ich werde heute Abend fernsehen.
Esta noche se reparten los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
Por la noche suelo estudiar matemáticas. Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends.
Esta noche se ameritan los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
¿Te quedarás en casa esta noche? Bleibst du heute Abend zu Hause?
Me apetece una sopita esta noche. Ich hätte gerne ein Süppchen heute Abend.
¿Qué hiciste ayer por la noche? Was hast du gestern Abend gemacht?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.