Sentence examples of "objetos" in Spanish

<>
Tom comparó meticulosamente ambos objetos. Tom verglich die beiden Gegenstände sorgfältig.
Con el telescopio se pueden ver objetos lejanos. Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.
Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla. Es ist verboten Gegenstände aus dem Fenster zu werfen.
Para nosotros es imposible visualizar objetos tetradimensionales. Es ist für uns unmöglich, uns vierdimensionale Gegenstände vorzustellen.
Este museo exhibe una fascinante colección de objetos celtas. Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.
La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí. Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.
La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
¿Para qué se utiliza este objeto? Wofür wird dieser Gegenstand benutzt?
No todos los verbos exigen un objeto. Nicht alle Verben verlangen ein Objekt.
Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo. Genervt davon, Gegenstand von Toms Anschuldigungen zu sein, flüchtete Mary sich nach Frankreich, dessen Sprache keinen Akkusativ kennt.
¿Dónde está la oficina de objetos perdidos más cercana? Wo ist das nächste Fundbüro?
No se busca una esperanza perdida en una oficina de objetos perdidos. Eine verlorene Hoffnung suche man nicht im Fundbüro.
Quiero recuperar mis objetos de valor. Ich möchte meine Wertsachen abholen.
Por favor no deje objetos valiosos aquí. Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.