Sentence examples of "ocupados" in Spanish with translation "sich beschäftigen"

<>
Estamos muy ocupados ahora mismo. Wir sind gerade sehr beschäftigt.
Todos están ocupados excepto yo. Bis auf mich sind alle beschäftigt.
La semana pasada estábamos muy ocupados. Wir waren in der letzten Woche sehr beschäftigt.
Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes. Sie sind zu beschäftigt damit, sich gegenseitig zu bekämpfen, um sich gemeinsamen Idealen zu widmen.
Si estás ocupada, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Mi madre siempre está ocupada. Meine Mutter ist immer beschäftigt.
Estoy ocupado por el momento. Ich bin im Moment beschäftigt.
Deje de molestarme. Estoy ocupado. Hören Sie auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt.
¿No ves que estoy ocupado? Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?
Estoy muy ocupado estos días. Ich bin dieser Tage sehr beschäftigt.
Hasta las cuatro estoy ocupado. Bis um vier bin ich noch beschäftigt.
Si estás ocupado, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
La siguiente semana estaré ocupado. Nächste Woche bin ich beschäftigt.
He estado ocupado desde ayer. Ich bin seit gestern beschäftigt.
Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre? Hallo Paul. Bist du beschäftigt wie immer?
¿Estás ocupado en este momento? Bist du im Moment beschäftigt?
Si estás ocupado, te ayudaré. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Estoy ocupado con mis deberes. Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
Estoy demasiado ocupado para ir. Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen.
Tom está extremadamente ocupado ahora. Tom ist im Moment äußerst beschäftigt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.