Sentence examples of "paciencia" in Spanish

<>
show all
El paciente perdió la paciencia. Der Patient verlor die Geduld.
Ella perdió la paciencia conmigo. Sie hat die Geduld mit mir verloren.
Mi paciencia se agotaba lentamente. Meine Geduld geht langsam zu Ende.
Estoy perdiendo la paciencia contigo. Ich verliere die Geduld mit dir.
Él era la paciencia personificada. Er war die personifizierte Geduld.
Él perdió la paciencia conmigo. Er hat seine Geduld mit mir verloren.
Tú necesitas entrenar la paciencia. Du solltest dich in Geduld üben.
La paciencia es una virtud. Geduld ist eine Tugend.
¡Se me agota la paciencia! Mir geht die Geduld aus!
Este trabajo exige mucha paciencia. Diese Arbeit erfordert viel Geduld.
Cuando era joven tenía menos paciencia. Als ich jünger war, hatte ich weniger Geduld.
Sólo un poco más de paciencia. Nur noch ein bisschen Geduld.
La paciencia no es mi fuerte. Geduld ist nicht meine Stärke.
Criar a un niño requiere paciencia. Ein Kind großzuziehen verlangt Geduld.
Estoy al límite de mi paciencia. Ich bin am Ende meiner Geduld.
La paciencia es la mayor plegaria. Geduld ist das größte Gebet.
¿Hasta cuando abusarás, Catilina, de nuestra paciencia? Wie lange noch, Catilina, wirst du unsere Geduld missbrauchen?
Le pido un breve momento de paciencia. Ich bitte Sie um einen winzigen Moment Geduld.
Estaban a punto de perder la paciencia. Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren.
Paciencia es la madre de la ciencia. Geduld ist die Mutter der Wissenschaft.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download