Sentence examples of "pesado" in Spanish

<>
show all
Este libro es muy pesado. Dieses Buch ist sehr schwer.
No es pesado, sino que ligero. Es ist nicht schwer, sondern leicht.
El oro es más pesado que el hierro. Gold ist schwerer als Eisen.
Un fluido es más pesado que un gas. Flüssigkeiten sind schwerer als Gase.
El oro es mucho más pesado que el agua. Gold ist viel schwerer als Wasser.
¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro? Was ist schwerer, Blei oder Gold?
En especial los domingos me siento miserable, porque el ambiente en la casa se vuelve opresivo, somnoliento y pesado. Besonders sonntags fühle ich mich elend, weil die Stimmung im Haus dann bedrückend, einschläfernd und bleiern schwer wird.
"¿Qué es más pesado, un kilo de hierro o un kilo de agua?" "Un kilo de hierro pesa lo mismo que un kilo de agua." Was ist schwerer: ein Kilo Eisen oder ein Kilo Wasser? - Ein Kilo Eisen wiegt so viel wie ein Kilo Wasser.
Sus libros son más pesados. Seine Bücher sind schwerer.
¿Cuánto mides y cuánto pesas? Wie groß bist du und wie viel wiegst du?
Ella es mucho más pesada que él. Sie ist viel schwerer als er.
Peso más o menos 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.
Esta bicicleta es pésima; es demasiado pesada. Dieses Fahrrad ist furchtbar; es ist zu schwer.
Él pesa mucho más que antes. Er wiegt viel mehr als vorher.
Esa caja es muy pesada para cargarla. Diese Kiste ist zu schwer, um sie zu tragen.
Él pesa el doble que su mujer. Er wiegt zweimal soviel wie seine Frau.
Mi caja es el doble de pesada que la tuya. Meine Schachtel ist zweimal so schwer wie deine.
Helen no pesa más de 40 kilogramos. Helen wiegt nicht mehr als 40 Kilo.
Mi horquilla para el pelo es demasiado pesada, se me resbala todo el tiempo del pelo. Meine Haarspange ist zu schwer, sie rutscht mir immer aus den Haaren.
Él pesa diez quilos más que yo. Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download