Sentence examples of "pies" in Spanish

<>
show all
¿Para qué tienes los pies? Wozu hast du Füße?
La tierra cedió bajo sus pies. Der Boden gab unter seinen Füßen nach.
Eso no tiene ni pies ni cabeza. Das hat weder Hand noch Fuß.
Sus pies le dejan de hacer caso. Seine Füße hören auf, ihm zu dienen.
A menudo tengo los pies helados en invierno. Im Winter habe ich oft kalte Füße.
Mis pies son más pequeños que los tuyos. Meine Füße sind kleiner als deine.
Me quité las botas porque mis pies estaban congelados. Ich zog die Stiefel aus, da meine Füße froren.
Mi mamá se fijó que mis pies no estaban limpios. Mutter bemerkte, dass meine Füße nicht sauber waren.
El avión se elevó a 4.000 pies de altura. Das Flugzeug stieg auf 4.000 Fuß.
Se me durmió el pie. Mir ist der Fuß eingeschlafen.
Él llegó aquí a pie. Er kam hier zu Fuß an.
Quita el pie del embrague. Nimm den Fuß von der Kupplung.
Se me durmió el pie izquierdo. Mein linker Fuß ist eingeschlafen.
Ella va al colegio a pie. Sie geht zu Fuß zur Schule.
Se me durmió el pie derecho. Mein rechter Fuß ist eingeschlafen.
Él vendrá a pie o en bicicleta. Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
No fue mi intención pisarle el pie. Es war nicht meine Absicht, Ihnen auf den Fuß zu treten.
Se le había dormido el pie derecho. Ihm ist der rechte Fuß eingeschlafen.
Se me ha dormido el pie izquierdo. Mein rechter Fuß ist eingeschlafen.
¿Vas al colegio a pie o en bicicleta? Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download