Sentence examples of "poco" in Spanish with translation "etwas"

<>
Necesito un poco de papel. Ich brauche etwas Papier.
¿Tienes un poco de leche? Hast du etwas Milch?
Lamentablemente, voy un poco atrasado. Leider bin ich etwas spät dran.
Está un poco fresco hoy. Heute ist es etwas frisch.
Agrega un poco más pimienta. Tu noch etwas Pfeffer hinein.
Habla un poco de inglés. Er spricht etwas Englisch.
Necesitamos un poco de ayuda. Wir brauchen etwas Hilfe.
Parece ser un poco peligroso. Das scheint etwas gefährlich zu sein.
Querría un poco de pastel. Ich möchte etwas Kuchen.
¿Quieres un poco de leche? Möchtest du etwas Milch?
Necesito un poco de estimulo mental. Ich brauche etwas geistige Stimulation.
Puede que anoche lloviera un poco. Es kann letzte Nacht etwas geregnet haben.
Pon un poco más de pimienta. Tu noch etwas Pfeffer hinein.
Bill habla un poco de japonés. Bill spricht etwas Japanisch.
¡Un poco más a la derecha, así! Etwas mehr nach rechts, so!
Este neumático necesita un poco de aire. Dieser Reifen braucht etwas Luft.
La mujer tiene un poco de fruta. Die Frau hat etwas Obst.
¿Quisiera usted un poco más de vacuno? Möchten Sie noch etwas Rindfleisch?
¿Tiene alguna habitación un poco más barata? Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer?
Mejor te hubieras quedado un poco más. Du bleibst besser noch etwas länger hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!