Sentence examples of "policías" in Spanish with translation "polizist"

<>
Translations: all48 polizei30 polizist18
Había diez policías en el lugar. Es waren zehn Polizisten vor Ort.
Daniel les dio las gracias a los policías. Daniel bedankte sich bei den Polizisten.
Los policías de Nueva York llevan un uniforme azul oscuro. Die Polizisten in New York tragen dunkelblaue Uniformen.
Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas. England ist ein Land, in dem Polizisten keine Waffen tragen.
El secuestrador huyó con unos policías, aún tras un breve intercambio de tiros. Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels, mit einem Polizisten.
El secuestrador huyó aún tras un breve intercambio de tiros con unos policías. Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels mit einem Polizisten.
Él escapó disfrazado de policía. Er entkam, als Polizist verkleidet.
Se me acercó un policía. Ein Polizist kam auf mich zu.
El ladrón huyó al ver un policía. Der Dieb floh, als er einen Polizisten sah.
Le gustaría ser policía en el futuro. Er möchte in Zukunft gerne Polizist werden.
- ¿Qué hará con el dinero? -preguntó el policía. "Was werden Sie mit dem Geld tun?", fragte der Polizist.
El policía lleva puesta una máscara de gas. Der Polizist trägt eine Gasmaske.
El ladrón huyó, y el policía fue tras él. Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher.
- ¿Qué va a hacer con el dinero? -preguntó el policía. "Was werden Sie mit dem Geld tun?", fragte der Polizist.
El policía detenía a los autos con una luz roja. Der Polizist hielt Autos mit einem roten Licht an.
El ladrón le dijo al policía que no había robado nada. Der Dieb sagte zu den Polizisten, dass er nichts gestohlen hat.
El policía hizo hablar al supuesto criminal por medio de preguntas ingeniosamente formuladas. Mit geschickt formulierten Fragen brachte der Polizist den mutmaßlichen Täter zum Sprechen.
Un policía le preguntó a las chicas si el auto les pertenecía a ellas. Ein Polizist fragte die Mädchen, ob das Auto ihnen gehöre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.