Sentence examples of "próximas" in Spanish

<>
Translations: all66 nächst66
¿Dónde vas a pasar las próximas vacaciones? Wo wirst du nächsten Sommer die Ferien verbringen?
El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas. Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.
Te veo la próxima semana. Bis nächste Woche.
Paremos en la próxima gasolinera. Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.
Te veré el próximo miércoles. Ich werde dich nächsten Mittwoch sehen.
Lo veré el próximo viernes. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
¿Puedo ver tu próximo juego? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?
El próximo jueves es feriado. Nächsten Donnerstag ist Feiertag.
¿Qué hacéis el próximo domingo? Was macht ihr nächsten Sonntag?
¿Quién es el próximo candidato? Wer ist der nächste Kandidat?
La próxima vez me toca conducir. Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
Voy a Europa la próxima semana. Ich gehe nächste Woche nach Europa.
Él tiene prueba la próxima semana. Er hat nächste Woche einen Test.
Sigamos y veamos la próxima ciudad. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.
Haga transbordo en la próxima parada. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
Puede que hiele la próxima semana. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Quiero bajarme en la próxima parada. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.
La próxima vez intentaré no defraudarte. Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.
Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.
Pregúntele cuándo sale el próximo avión. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.