Sentence examples of "quieres" in Spanish

<>
Translations: all726 wollen381 mögen166 sich mögen166 other translations13
show all
¿Por qué quieres hacer esto? Warum willst du das tun?
Si quieres, te enseño ajedrez. Wenn du magst, bringe ich dir das Schachspielen bei.
¿Qué quieres decir con eso? Was willst du damit sagen?
¿Quieres otro trozo de pastel? Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
¿Quieres que yo lo pida? Willst du, dass ich es bestelle?
Tom, ¿qué quieres de cenar? Tom, was möchtest du zum Abendessen?
No sé qué quieres hacer. Ich weiß nicht, was du machen willst.
¿Quieres una taza de café? Möchtest du eine Tasse Kaffee?
¡Ya sé lo que quieres! Ich weiß schon, was du willst!
Si quieres te presto uno. Ich leihe dir einen, wenn du magst.
¿Quieres ir conmigo de compras? Willst du mit mir einkaufen gehen?
¿A qué hora quieres desayunar? Um wie viel Uhr möchtest du frühstücken?
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Was willst du?" "Ich will einen Hund."
¿Quieres un poco de leche? Möchtest du etwas Milch?
¿Quieres un jugo de fruta? Willst du einen Fruchtsaft?
¿Qué quieres ser cuando crezcas? Was möchtest du werden, wenn du groß bist?
¿Quieres ir conmigo al concierto? Willst du mit mir in das Konzert gehen?
¿Qué quieres? Yo quiero un perro. "Was möchten Sie?" "Ich möchte einen Hund."
Ven con nosotros si quieres. Begleite uns, wenn du willst.
¿Quieres ir a nadar con nosotras? Möchtest du mit uns schwimmen gehen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download