Sentence examples of "se parece" in Spanish

<>
Translations: all28 ähneln15 gleichen1 sich gleichen1 other translations11
Se parece a su padre. Er sieht wie sein Vater aus.
Él se parece a su abuelo. Er sieht wie sein Großvater aus.
Mi hermano se parece mucho a mí. Mein Bruder sieht mir sehr ähnlich.
El niño se parece a su padre. Der Junge kommt nach seinem Vater.
Mi hermana se parece a mi abuela. Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich.
Mi hermana se parece a mi madre. Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich.
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana. Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.
Una buena memoria es una maldición que se parece a una bendición. Ein gutes Gedächtnis ist ein Fluch, der einem Segen ähnlich sieht.
Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo. Für einen Menschen mit einem Hammer sieht alles wie ein Nagel aus.
La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China. Das chinesische Essen in Europa hat mit dem chinesischen Essen in China nichts gemein.
Este fruto se parece a una naranja en la forma y a una piña en el sabor. Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.