Sentence examples of "serías" in Spanish with translation "sein"

Select source language

Select target language

Translations: all5300 sein5290 bestehen10

¿Serías tan amable de abrirme la puerta? Würdest du so nett sein, mir die Tür zu öffnen?

¿Serías tan amable de apagar la radio? Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?

Eres demasiado inteligente para creer que serías más listo que yo. Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich.

Su difunto marido era violinista. Ihr verstorbener Mann war Geiger.

Le dijo que era feliz. Sie sagte ihm, dass sie glücklich sei.

El dolor era casi insoportable. Der Schmerz war fast unerträglich.

Le preguntó si era Joseph. Sie fragte ihn, ob er Joseph war.

Esto no era amor verdadero. Es war keine echte Liebe.

Ese era su único consuelo. Das war ihr einziger Trost.

El niño era sumamente inteligente. Das Kind war außerordentlich klug.

Ese era nuestro único consuelo. Das war unser einziger Trost.

Le conocí cuando era estudiante. Ich habe ihn kennengelernt, als ich ein Student war.

Ese era mi único consuelo. Das war mein einziger Trost.

Yo era un niño precoz. Ich war ein altkluges Kind.

¡Era de veras un dinosaurio! Es war tatsächlich ein Dinosaurier!

Soñé que era un pájaro. Ich träumte, ich wäre ein Vogel.

Yo fumaba cuando era joven. Als ich jung war, habe ich geraucht.

Era duro como la piedra. Das war hart wie Stein.

Yo era un estudiante entonces. Zu dieser Zeit war ich Student.

Era demasiado difícil para mí. Es war zu schwierig für mich.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download