Sentence examples of "sol" in Spanish

<>
Translations: all78 sonne61 other translations17
Ella lleva gafas de sol. Sie trägt eine Sonnenbrille.
Ella toma sol en un campo. Sie sonnt sich auf einem Feld.
El televisor cuesta más que los las gafas de sol. Der Fernseher kostet mehr als die Sonnenbrille.
¿Por qué tu madre siempre anda con gafas de sol? Warum trägt deine Mutter immer eine Sonnenbrille?
¡Qué hermosa puesta de sol! Was für eine schöner Sonnenuntergang!
Eres mi rayo de sol. Du bist mein Sonnenschein.
La luz del sol ilumina la habitación. Sonnenlicht erhellt den Raum.
Un rayo de sol atravesó las nubes. Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken.
La luz del sol calienta mi habitación. Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm.
Ven a disfrutar los lentes de sol. Komm den Sonnenschein genießen.
Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana. Wir konnten den Sonnenuntergang durch unser Fenster sehen.
¿Por qué tu madre siempre lleva lentes de sol puestos? Warum trägt deine Mutter immer eine Sonnenbrille?
Tenemos que recorrer dieciséis kilómetros antes de que se ponga el Sol. Wir müssen vor Sonnenuntergang noch sechzehn Kilometer laufen.
Ella se puso unas gafas oscuras para proteger sus ojos de los rayos del sol. Sie setzte eine dunkle Brille auf, um ihre Augen vor dem Sonnenlicht zu schützen.
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si. In meiner Sprache heißen die Noten c, d, e, f, g, a und h.
Mejor no digas que vienes del oeste; ¡di que vienes del país del sol nocturno! Sag lieber nicht, dass du aus dem Westen kommst; sag, dass du aus dem Land der Abendsonne kommst!
Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol. Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.