Sentence examples of "tímida" in Spanish with translation "schüchtern"

<>
Translations: all13 schüchtern13
show all
La niña es extremadamente tímida. Das Mädchen ist überaus schüchtern.
Ella es tímida y habla poco. Sie ist schüchtern und spricht wenig.
Ella es tímida con los extraños. Sie ist Fremden gegenüber schüchtern.
Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida. Masha träumt davon, eine Revolution anzuzetteln, aber dazu ist sie zu schüchtern.
Al principio él era tímido. Er war anfangs schüchtern.
El niño es extremadamente tímido. Der Junge ist überaus schüchtern.
Generalmente, los japoneses son tímidos. Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.
El tímido alumno murmuró su respuesta. Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort.
Tom es un chico tímido y solitario. Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge.
Es demasiado tímido para hablarle a las niñas. Er ist zu schüchtern Mädchen anzusprechen.
Él es muy tímido. Dice que te quiere ver. Er ist sehr schüchtern. Er sagt, er würde dich gerne sehen.
No seas tímido, tu pronunciación es más o menos correcta. Sei nicht schüchtern, deine Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.
A pesar de que ya cumplió veinte años, todavía es demasiado tímido para hablar con las chicas. Obwohl er bereits zwanzig geworden ist, ist er immer noch zu schüchtern, um mit Mädchen zu reden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download