Sentence examples of "teléfonos" in Spanish

<>
Antes los teléfonos no tenían teclado, sino un dial. Früher hatten die Telefone noch kein Tastenfeld, sondern eine Wählscheibe.
Tengo que contestar el teléfono. Ich muss ans Telefon gehen.
Colón no tenía un teléfono. Kolumbus hatte kein Telefon.
¿Podría alguien contestar el teléfono? Kann mal jemand ans Telefon gehen?
Voy al teléfono y contesto. Ich gehe ans Telefon und melde mich.
¿Dónde hay un teléfono público? Wo ist ein öffentliches Telefon?
Coge el teléfono, está sonando. Nimm das Telefon ab, es klingelt.
Gracias por romper mi teléfono. Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast!
El teléfono sonó cuando estaba almorzando. Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.
El teléfono sonó mientras me duchaba. Das Telefon klingelte, während ich duschte.
Mientras me bañaba, sonó el teléfono. Während ich badete, klingelte das Telefon.
Hay un teléfono en mi cuarto. Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.
Hay un teléfono en mi habitación. Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.
El teléfono ha sonado varias veces. Das Telefon hat mehrmals geklingelt.
Todos saben que Bell inventó el teléfono. Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat.
"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré." "Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."
Su voz sonaba muy cansada al teléfono. Seine Stimme klang am Telefon sehr müde.
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor? Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
Acababa de dormirme, cuando sonó el teléfono. Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.
Tomaba un baño cuando el teléfono sonó. Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.