Sentence examples of "tengo" in Spanish

<>
No tengo ganas de celebrar. Mir ist nicht nach Feiern zumute.
No tengo ganas de eso. Mir ist nicht danach zumute.
No tengo ganas de bailar. Mir ist nicht nach Tanzen zumute.
Tengo un poco de frío. Mir ist ein bisschen kalt.
No tengo nada de hambre. Ich bin überhaupt nicht hungrig.
Yo también tengo 17 años. Ich bin auch 17.
¿Qué edad crees que tengo? Wie alt schätzt du mich?
Tengo cuarenta y cinco años. Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
Tengo ochenta y cinco años. Ich bin fünfundachtzig Jahre alt.
Tengo alergia a la leche. Ich bin allergisch gegen Milch.
¿Cuántos años crees que tengo? Wie alt schätzen Sie mich?
No tengo miedo de nada. Ich fürchte nichts.
No tengo intención de preguntarle. Ich beabsichtige nicht, ihn zu fragen.
No tengo permitido beber alcohol. Es ist mir nicht gestattet, Alkohol zu trinken.
Bebo agua porque tengo sed. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
¿A qué hora tengo que venir? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
¿Puedo cerrar la ventana? Tengo frío. Mir ist kalt, darf ich das Fenster zumachen?
Tengo un libro en la mano. Ich trage ein Buch in meiner Hand.
No tengo ganas de tomar vodka. Mir ist nicht nach Wodkatrinken zumute.
Últimamente, tengo poco tiempo para leer. In letzter Zeit komme ich kaum zum Lesen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.