Sentence examples of "tirar por ventana" in Spanish

<>
Miró por la ventana. Er sah aus dem Fenster.
Una pelota entró volando por la ventana. Ein Ball flug durch das Fenster herein.
Miró callada por la ventana. Schweigend sah sie aus dem Fenster.
La abeja salió por la ventana. Eine Biene flog aus dem Fenster.
Por la ventana abierta, el viento marino soplaba un aire fresco y salado. Durch das geöffnete Fenster blies der Meereswind frische, salzige Luft herein.
Él entró por la ventana. Er kam durchs Fenster herein.
Una pelota de béisbol entró volando por la ventana. Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.
El niño entró por la ventana. Der Junge kam durch das Fenster herein.
Todos miramos por la ventana. Wir haben alle aus dem Fenster geschaut.
Cuando miré por la ventana vi un arco iris. Als ich aus dem Fenster schaute, sah ich einen Regenbogen.
Simoncito se sentía muy mal e intentó saltar por la ventana. Klein Simón fühlte sich sehr schlecht und hat versucht, aus dem Fenster zu springen.
Ella tira la casa por la ventana. Sie wirft das Geld zum Fenster hinaus.
El albatros volaba a tal altura que era apenas visible por el ojo humano. Der Albatros flog so hoch, dass er für das menschliche Auge kaum sichtbar war.
Estuve a punto de tirar la toalla. Ich war kurz davor, das Handtuch zu werfen.
No abra la ventana. Öffnen Sie das Fenster nicht.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. Als Kind spielte ich nach der Schule meist Baseball.
Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras. Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
Deberíamos cerrar la ventana. Wir müssen das Fenster schließen.
¿En dónde puedo cambiar yenes por dólares? Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?
Por favor, no olvide tirar de la cadena. Bitte nicht vergessen das Klo zu spülen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download