Sentence examples of "utilizar" in Spanish
Translations:
all33
benutzen11
verwenden4
nutzen4
nützen4
sich nutzen4
sich nützen4
brauchen1
sich brauchen1
Mary puede cocinar de todo sin utilizar recetas.
Mary kann alles kochen, ohne ein Rezept zu benutzen.
La agricultura sin pesticidas es un método de cultivar cereales, hortalizas y frutas sin utilizar compuestos químicos.
Pestizidfreier Anbau ist eine Methode, bei der man Getreide, Gemüse und Obst anbaut, ohne Chemikalien zu verwenden.
Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento.
Du kannst jederzeit meine Schreibmaschine benutzen.
Además, en nuestra casa hay dos salas multiuso que se pueden utilizar para charlas, seminarios y clases, por ejemplo.
Außerdem gibt es in unserem Haus zwei Mehrzweckräume, die zum Beispiel für Vorträge, Seminare und Kurse genutzt werden können.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Es ist ein Vorteil, fähig zu sein, einen Computer zu benutzen.
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.
Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
La energía nuclear se utiliza para producir electricidad.
Kernenergie wird dazu verwendet, Strom zu produzieren.
Si usted necesita más información, por favor, utilice la dirección indicada abajo.
Falls Sie weitere Informationen wünschen, nutzen Sie bitte die unten angegebene Adresse.
El hombre es el único animal que utiliza el fuego.
Der Mensch ist das einzige Tier, das Feuer benutzt.
El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.
Der Mensch ist das einzige Tier, das Feuer benutzt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert