Sentence examples of "venir" in Spanish

<>
¿Puedes venir a la fiesta? Kannst du zur Party kommen?
No tienes que venir aquí todos los días. Es ist nicht nötig, dass du jeden Tag herkommst.
Querría venir a las nueve. Ich möchte um neun kommen.
Él ha intentado venir puntualmente. Er hat versucht, pünktlich zu kommen.
No tiene que venir mañana. Sie müssen morgen nicht kommen.
Vos tenés que venir conmigo. Sie müssen mit mir kommen.
Mi madre no puede venir. Meine Mutter kann nicht kommen.
No sé cuándo puede venir. Ich weiß nicht, wann sie kommen kann.
¿Por qué no puedes venir? Warum kannst du nicht kommen?
No puede venir, está malo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
No puede venir, está enfermo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
¿Por qué él no puede venir? Warum darf er nicht kommen?
¿A qué hora tengo que venir? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
Creo que va a venir mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
No tienes que venir tan temprano. Du brauchst nicht so früh zu kommen.
No pudo venir porque estaba enfermo. Er konnte nicht kommen, weil er krank war.
Él no puede venir, está enfermo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
Le veo venir por el puente. Ich sehe ihn über die Brücke kommen.
Lamento que no pueda venir esta tarde. Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können.
Él dice que no va a venir. Er sagt, dass er nicht kommt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.