Sentence examples of "él" in Spanish

<>
Translations: all7987 он6962 собой477 себе129 other translations419
Y me distraje con él. я перестал обращать внимание на всё остальное
Y lo enchufarías en él. Шнур от устройства вставлялся в это гнездо.
Tomen un trozo de él. Возьмите немного.
Parte de él se ahorrará. Некоторая часть из этих денег будет сохранена.
Puedes hacer mediciones con él. Можно делать картографирование.
Él lo pasaría de maravilla. Пес отлично бы провел время.
¿Él es Marte Ya Marov? А это - Марс Я Маров?
Así que él le dijo: Мой знакомый ответил:
Y nos encontramos con él. Мы встретились.
No, él nunca vio esto. Нет, так и не увидел.
¿O puedo vivir sin él? Или, может, я обойдусь.
Luego él perdió su empleo. А потом Майкл потерял работу.
Sin él, no tendría timón. без Шавеза у страны вообще не было бы никакого основания.
Pero él está difundiendo felicidad. Но дирижер просто излучает удовольствие.
Y él no quería pagar. А этот человек не хотел платить.
Y con él quiero comunicaros. Мне думается, вы понимаете,
Tom tuvo que ir él mismo. Том должен был пойти сам.
Nadie hizo algo con él, realmente. Никто толком не обратил на нее внимания.
Él es el director de UNAIDS. Главой ЮНЭЙДС.
Apenas hay estudios epidemiológicos sobre él. Эпидемиологических научных трудов об этом вирусе не существует.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.