Sentence examples of "Acá" in Spanish

<>
Translations: all117 здесь45 other translations72
Y más acá el mes. Это ваш месяц.
Tiene los ojitos caídos, acá. Ее нахмуренные глазки вон там сверху.
Acá hay un maravilloso fractal. Вот это чудесный фрактал.
Tenemos el aparato por acá. Устройство вот тут.
Y acá tenemos un mapa interesante. И получаем интересную карту.
Llegué a esta estructura de acá. И в конце получил такую структуру.
Entonces, pensé, quizás hay algo acá. И мне показалось, что что-то в этом заключено.
Es transparente, hecho para mostrarlo acá. Он прозрачен, сделан только для вас.
Acá tenemos un diagrama de crochet. Вот диаграмма в виде вязания крючком.
¿Empezó allá y fue transportada acá? Зародилась ли она там, а потом была перенесена сюда?
Acá hay una aldea nankani en Mali. Вот деревня Нанкани в Мали.
Y, ¿ven la dirección del manubrio acá? Видите, это колесо направляется вот сюда?
Bueno, acá hay un par de cosas. Ну, тут есть пара соображений.
Acá hay algo más que pueden hacer. Вот ещё одна вещь.
Él se perdió cuando venía para acá. Он потерялся, когда пришёл сюда.
Seguía caminando para acá y para allá. Он нервно ходил взад-вперёд.
Acá hay unas algas en primer plano. На переднем плане немного водорослей.
Esas son las noticias de acá abajo. Вот как обстоит дело с городом.
Y acá está lo que se me ocurrió. И вот что у меня получилось.
Acá está un experimento que hice en Harvard. Вот эксперимент, что мы провели в Гарварде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.