Sentence examples of "Ahora" in Spanish with translation "теперь"

<>
show all
Pero ahora las buenas noticias. А теперь хорошие новости!
Ahora avanzamos 380 mil años. Теперь продвинемся вперед на 380000 лет.
Ahora piensen en lo siguiente: Теперь задумайтесь о следующем.
Ahora llevémoslo al último paso. Теперь доведите это до последнего этапа.
Ahora consideremos su desempeño económico. Теперь сравним экономические показатели двух стран.
Ahora deben terminar el trabajo. Теперь их задача - закончить начатое.
Y ahora la había perdido. И теперь я ее потеряла.
¿De verdad somos secesionistas ahora? Теперь нас можно назвать сепаратистами?
Ahora, ¿por qué sucede esto? Теперь, как это происходит?
¿Ahora lo ven las cámaras? Теперь в камере видно карты?
Ahora sí ya lo entendieron. Теперь вы все поняли.
Entonces, ¿qué podemos hacer ahora? Так что теперь?
Ahora, eso parece muy reciente. Теперь кажется, что все это началось недавно.
Vámonos ahora al Círculo Ártico. А теперь взглянем на северный полярный круг.
Ahora tengo un ejemplo práctico. Теперь я приведу реальный пример.
"No, porque ahora hay esperanza. "Нет, потому что теперь у нас есть надежда.
Ahora, no estoy tan seguro. Теперь я уже не так сильно в этом уверен.
Ahora debemos vencer o morir. Теперь мы должны победить или умереть.
Y ahora amo los idiomas. И теперь, я люблю языки.
¡Y ahora es mi turno! А теперь моя очередь!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download