Sentence examples of "Días" in Spanish

<>
Translations: all2260 день1976 сутки28 other translations256
Grabaré todos los "buenos días". Я получу "Добрые утра" вообще всех.
Buenos días señorita, ¿cómo está? Доброе утро, сеньорита, как поживаете?
Días de silencio en Birmania В Бирме "всё спокойно"
Me gustaría estar más días Я хотел бы продлить свое пребывание
Puedo consultar eso todos los días. Я могу следить за этими измерениями ежедневно.
Se remonta a los días pavlovianos. которая использовалась еще академиком Павловым.
Bien, buenos días damas y caballeros. Доброе утро, дамы и господа!
¿Cuántos días es mi boleto válido? Сколько суток действителен мой билет?
Días de perros para el superdólar Жаркие деньки для супер-доллара
¿Cuántos días es mi billete válido? Сколько суток действителен мой билет?
Uso Google casi todos los días. Я использую Google почти ежедневно.
Eso sigue siendo válido hasta nuestros días. Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Sí, seguro que querrían unos días libres. Да, вам определённо захочется взять отгул.
También tenemos programas ejecutivos de 7 días. У нас также есть недельные практические программы.
Aún en los días más fríos del Invierno. Даже сильные холода не останавливают людей,
¿Qué pasará en los próximos 5,000 días? что же случится в следующие 5000?
Te queda bien la barba de tres días. Тебе идёт трёхдневная щетина.
Me recuerda a mis días en la universidad. Оно напоминает мне о моих студенческих годах.
¿Pero es seguro para usarlo todos los días? безопасно ли использовать стиратель ежедневно?
Ya ven, hasta el sexo está cronometrado estos días. Так что, как видите, даже секс в наше время - по секундомеру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.