Sentence examples of "Estos" in Spanish

<>
Translations: all19431 этот15235 эти2873 other translations1323
Están manipulando estos ritmos musicales. Пациенты манипулируют музыкальными ритмами.
Estos son dos machos peleando. Вот два самца дерутся.
Y estos les permiten brincar. Они позволяют им подпрыгивать.
Y estos aguardan nuestro descubrimiento. Открыть их нам ещё предстоит.
Estos no son solo imágenes. Не только графика.
Estos son niños como Umar. Есть дети - например, Умар.
Todos estos son objetivos factibles; Предположим, что ставки процента в Бразилии стабилизируются на высоком, но не астрономически высоком уровне 10%, что темпы экономического роста составят 4% в год, а правительство достигнет первичного бюджетного избытка, т.е. превышения доходов от налогов над расходами на государственные программы, равного 4% ВВП.
Estos son los resultados obtenidos. Вот результаты, которые мы получили.
Pensemos en estos tres ejemplos. Рассмотрите три примера.
Encontré estos pedacitos de vidrio. Я нашёл такие мелкие стеклянные осколки.
Estos son materiales biológicos naturales. Естественный биологический материал.
Los niños muestran estos rasgos. Поэтому, дети проявляют подобные черты.
Así que estos pesos cambian. И поэтому веса изменяются.
"Estos son los nuevos carriles". "Вот новые маршруты".
Entonces estos se agrupan juntos. Так что они собираются вместе.
tiene estos programas que ejecuta. и программы.
Algunos de estos son difíciles. Есть примеры посложнее.
¿De dónde obtenemos estos modelos? Откуда же берутся модели?
Estos son estudios de artistas. Студия для художников.
Eso sucede con estos mecanismos. Методы самоограничения содержат в себе ту же борьбу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.