Sentence examples of "India" in Spanish

<>
La Pseudodemocracia de la India Псевдодемократия Индии
Recientemente dijo ante una audiencia india: Недавно он сказал индийской аудитории:
El portugués se casó con una india. Португалец женился на индианке.
La India es una democracia. Индия - демократическая страна.
¿La Hillary Clinton de la India? Индийская Хиллари Клинтон?
"Bolivia es rica", me dijo una india tacana la semana pasada dentro del Parque Nacional de Madidi. "Боливия - богатая страна", - сказала мне на прошлой неделе индианка племени такана, которую я встретил в национальном парке Мадиди.
la India, por los soviéticos. Индия - в сторону Советов.
Vamos a Madurai, India y probemos ésto." Проведём-ка мы этот тест в древнем индийском городе Мадурай."
En aquella época, yo, joven india que acababa de trasladarse a Occidente, no quería que me relacionaran con unos padres pesados, que plegaban pacientemente el papel de envolver usado y lo almacenaban bajo su colchón, pero ahora se está produciendo un renacer de su mentalidad, a medida que el cambio climático pasa a ser de conocimiento general. В то время недавно переехавшая на Запад молодая индианка, я не хотела быть связанной с тяжеловесными родителями, которые терпеливо складывали использованную упаковочную бумагу и хранили ее под своим матрасом.
El mediador es de India. Посредник родом из [неразборчиво] в Индии.
La historia india es incluso más notable. Индийская история еще более примечательна.
La India no es inocente. В этом вопросе Индия не является безупречной.
La tortuga india y la liebre china Индийская черепаха и китайский заяц
Miren, Bangladesh alcanzando a India. Смотрите, как Бангладеш догоняет Индию.
la política de mal vecino de la India индийская политика плохого соседства
La agonía de la India Агония Индии
No están disponibles en las aldeas de India. Они не доступны в индийских деревнях.
Un niño de India dice: Ребёнок в Индии говорит:
La democracia de la India a los 60 años 60 лет индийской демократии
India lo intentaba acá abajo. Индия старалась здесь, внизу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.