Sentence examples of "Información" in Spanish with translation "информация"

<>
conseguir y publicar la información. получить и опубликовать такую информацию.
En ocasiones hay demasiada información. Иногда информации очень много.
Ayúdeme a entender esta información. Помогите мне понять что значит эта информация.
No se obtiene esa información. Информация не собирается.
Y como información representa basura. И информация представляет чепуху.
¿De dónde sacaste esa información? Откуда ты взял эту информацию?
¿Tienen información sobre ese hotel? У вас есть информация об этом отеле?
Queremos navegar, explorar, descubrir información. Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию.
Todo es información muy detallada. И это очень подробная информация.
La información es el rey. Информация является властелином.
Así se esparce la información. Так что информация распространяется.
¿Qué hay en esa información? Что это за информация?
Se puede solicitar información adicional. Можно запросить дополнительную информацию.
Falta información, crecen los rumores. Когда отсутствует информация, растут слухи.
Así que la información es preciosa. Информация прекрасна.
Necesito información, y necesito un contenedor. Мне нужна информация, и нужен контейнер.
¿Podría Ud. darme la siguiente información? Не могли бы Вы дать мне следующую информацию?
¿La información geográfica puede hacerte saludable? Может ли географическая информация сделать вас более здоровым?
Esta es la información peor presentada. Это - наиболее неудачно представленная информация.
Sino tambipen una compañía de información. Они поняли, что их бизнес - это информация.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.