Sentence examples of "Muchos" in Spanish

<>
Translations: all5175 многие3065 много1192 other translations918
show all
Muchos soldados fueron asesinados aquí. Здесь было убито множество солдат.
Habían muchos pacientes igualmente enfermos. Были и другие критически больные пациенты.
El punto, muchos de nosotros. Смысл.
Sin embargo, muchos de Uds. Но большинство из вас, наверное,
Podemos ser más, muchos más. Мы можем больше, гораздо больше.
Pero nosotros somos muchos más. Но нас намного больше.
También hay muchos problemas sanitarios. Также здесь существует множество проблем, связанных со здоровьем.
Muchos caminos conducen a Roma. Все дороги ведут в Рим.
Muchos de vosotros parecéis inteligentes. Большинство из вас выглядят очень умными.
Hay muchos ejemplos más sofisticados. Есть уйма более сложных примеров.
Semejantes argumentos presentan muchos problemas. У подобных доводов есть множество проблем.
Estamos atrasados en muchos índices." Мы отстаем по всем показателям".
"Muchos han vivido sin amor. "Тысячи прожили без любви.
Y hay muchos estímulos supranormales; И существует множество таких суперстимулов.
Muchos profesores están utilizando este material. Множество учителей используют эти материалы.
Esos serían muchos ordenadores muy rápidos. Было бы огромное количество очень быстрых компьютеров.
Hombre de muchos oficios, pobre seguro. Катучий камень мохнат не будет.
Muchos lo hacen en algún momento. А это делают почти все в какой-то момент.
Lo hice frente a muchos extraños. Я говорила об этом в присутствии незнакомых мне людей.
Mal de muchos, consuelo de tontos. С миром и беда не убыток.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download