Sentence examples of "ONU" in Spanish

<>
La ONU se hace cargo ООН берет бразды правления в свои руки
La herejía de la ONU Ересь ООН
La ONU se estableció en 1945. ООН была основана в 1945 году.
Quizás no desaparecerá toda la ONU. Возможно, ООН не исчезнет полностью.
El club privado de la ONU. Клуб стран ООН.
La ONU no cumplió lo prometido. ООН не выполнила своего обещания.
Hacia una ONU apta para la democracia Возвращение ООН к принципам демократии
Todas estas estadísticas son de la ONU. Вот вся статистика ООН,
Está hecha por especialistas de la ONU. Это подготовлено специалистами ООН.
Necesitamos cambiar la cultura de la ONU. Мы должны изменить культуру ООН.
Esa es la cultura de la ONU: В этом и заключается культура ООН:
El Cabildeo pro Derechos Antihumanos de la ONU Противостояние лобби противников прав человека в ООН
Si no tuviéramos la ONU, tendríamos que inventarla. Если бы у нас не было ООН, нам следовало бы его изобрести.
Reformar el Consejo de Seguridad de la ONU Преобразование Совета Безопасности ООН
Negocié con los diplomáticos de Saddam en la ONU. Я вел переговоры с дипломатами Саддама в ООН.
Lo mismo se debería hacer en esta nueva ONU: Обновленная ООН должна действовать по такому же принципу:
La India en la mesa máxima de la ONU Индия за "высоким столом" ООН
$ las inspecciones de la ONU no estaban eliminando esa amenaza; Инспекции ООН не устранили эту угрозу;
En estos casos, no tiene sentido culpar a la ONU. В таких случаях нет смысла винить ООН.
Hay un Banco Mundial, traficantes de armas y la ONU. У нас есть Всемирный Банк, торговцы оружием и ООН.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.