Sentence examples of "Oficina" in Spanish

<>
show all
separados al nacer, se encuentran en la oficina de patentes -sorprendemente parecidos. разделённые при рождении, они встречаются в патентном бюро будучи удивительно похожи.
O tal vez será menos dramático y se le ocurrirá a un empleado que mira por la ventana de una oficina de patentes. Или, возможно, оно будет менее драматичным, брезжа в уголке сознания служащего, уставившегося в окно патентного бюро.
Samuel Clemens, Mark Twain, fue un inversionista importante en la máquina más compleja de todos los tiempos -o al menos hasta 1918- registrada en la Oficina de Patentes de EE.UU. Сэмюель Клеменс, Марк Твен был изобретателем наиболее сложной машины всех времён - по крайней мере, до 1918-го - зарегистрированной в Патентном Бюро США.
Pase la oficina de correos Идите мимо почты
¿Conoce una oficina de correos cercano? Где тут поблизости почта?
Estoy buscando la oficina de turismo. Я ищу турфирму.
Tom abrió la puerta de su oficina. Том открыл дверь в свой кабинет.
Eso es un mal día en la oficina. Не очень хороший был день.
La oficina solía ser mi cocina en Brooklyn. до этого все происходило на моей кухне в Бруклине.
¿Dónde está la oficina de venta de billetes? Где находится касса продажи билетов?
Una oficina come esa existe en el Reino Unido. Такой орган существует в Соединенном Королевстве.
No querrán que los académicos salgan de su oficina. Вы не захотите пустить академиков "на волю".
Estoy buscando la oficina de teléfonos de larga distancia. Я ищу телефонную станцию.
Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver. Как видите, точно с таким же беспорядком в кабинете.
Hola, este es el Sr. Johnson llamando de la oficina. Здравствуйте, это мистер Джонсон с работы.
"¿Estás de voluntario en alguna oficina de ayuda a veteranos?" Вы волонтер в организации помощи ветеранам?
Trabajaba en una oficina en Londres como consultora de dirección. Я работала в консалтинге в Лондоне.
La oficina del señor Popescu está en el décimo piso. Кабинет господина Попеску на десятом этаже.
Así que Parusharam viene a mi oficina todos los días. И вот, Парушарам заходит в мой кабинет каждый день.
Los de la "Oficina 39", del Departamento de Finanzas y Contabilidad. Те, кто из "отдела 39", отчитываются перед министерством финансов и учета.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download