Sentence examples of "Principios" in Spanish with translation "принцип"

<>
show all
Es fiel a sus principios. Он остаётся верен своим принципам.
Se aplican los mismos principios. Те же принципы,
Estos son los principios adecuados. Это правильные принципы.
Empecemos por los principios fundamentales. Начнем с первых принципов.
Principios fundamentales, esto es muy importante. Первые принципы, это очень важно.
Tres principios deben guiar la reforma. Реформа должна базироваться на трех принципах.
Debemos ser leales a nuestros principios. Мы должны быть верны нашим принципам.
Los principios del Tratado siguen vigentes: Принципы договора остаются смелыми:
Intentemos aplicar estos principios al conflicto internacional. Давайте попробуем применить данные принципы к международному конфликту.
Sin embargo, ¿qué significa eso de "principios"? Но что значит "принципы"?
Eso va en contra de mis principios. Это противоречит моим принципам.
No hablo de principios, sino de política. Я сейчас говорю не о принципах, а о политике.
Las leyes se basan en principios económicos. Этот закон основан на экономических принципах.
Pero estos principios no demandan soluciones institucionales específicas. Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений.
Por sí mismo, el poder no tiene principios. Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Es hora de volver a los principios básicos: Настало время вернуться к главному принципу:
De manera que permítanme delinear algunos principios básicos: Так что позвольте мне попытаться изложить некоторые основные принципы:
Va en contra de mis principios decir mentiras Не в моих принципах говорить ложь.
Esos principios deben a continuación ser aplicados eficazmente. Эти принципы должны эффективно проводиться в жизнь.
Y estos son algunos de sus principios éticos. Вот несколько этических принципов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download