Sentence examples of "Prosperidad" in Spanish with translation "процветание"
Sólo importaban la prosperidad y una "Serbia europea".
Для него имели значение лишь процветание страны и "Европейская Сербия".
Es una expresión de prosperidad, progreso y justicia.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.
Es un mundo de paz y prosperidad y sustentabilidad.
Это видение нашей планеты полной мира, процветания и надежности.
Sin embargo, sólo parte de esa prosperidad tiene cimientos sólidos.
Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину.
Pero también está claro que prosperidad es más que esto.
Но так же ясно, что процветание это нечто большее.
Se trata de una paz duradera y una prosperidad compartida.
Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание.
Sólo la prosperidad compartida puede volver de verdad seguro el planeta.
Только общее процветание может действительно сделать планету безопасной.
Si lo hacen, se les abrirán las puertas de la prosperidad.
Если они это сделают, откроется дверь к процветанию.
Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad.
Они подверглись воздействию наших идей об обществе, о процветании.
En cambio, la prosperidad occidental dependía cada vez más de la deuda.
Вместо этого западное процветание в основном строилось на жизни взаймы.
La paz, la seguridad y la prosperidad son tan vulnerables como valiosas.
Мир, безопасность и процветание очень ценны, но они также и очень хрупки.
El mundo también posee ya un mecanismo de promoción de la prosperidad.
В мире также уже существует механизм, занимающийся распространением процветания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert