Sentence examples of "Suficiente" in Spanish with translation "достаточный"

<>
Translations: all1513 достаточный814 достаточно304 other translations395
¿Existe suficiente terreno para ellos? Достаточно ли земли для них?
Todavía no tengo suficiente dinero. У меня до сих пор нет достаточно денег.
"Ya saben, tenemos suficiente dinero. "У нас достаточно денег.
¿Voy a ganar suficiente dinero? Буду ли я зарабатывать достаточно денег?
Una foto no es suficiente". Фотографии будет не достаточно".
Espero que eso sea suficiente. Я надеюсь, что этого будет достаточно.
Puede que no sea suficiente. Но этого может быть не достаточно.
¿No has dormido lo suficiente? Ты не спал достаточно?
¿Pero abarcaron suficiente las reformas? Однако достаточно ли далеко продвинулись реформы?
Claro, ya sabemos lo suficiente. "Конечно же мы знаем достаточно.
Uno de diez ahorra lo suficiente. Один из десяти сберегает достаточно.
Y hasta eso no era suficiente. И даже этого не будет достаточно.
Lo haces, si te esfuerzas suficiente. Ты можешь сделать это, если вы попытаешь достаточно трудно.
Razón suficiente para que lleven uniformes. Одного этого достаточно, чтобы ввести школьную форму.
Tienen ingreso suficiente para 3 familias. Этого дохода достаточно для проживания трех семей.
Menos que eso, insistieron, no sería suficiente. Чего-либо меньше этого - убеждали они - будет не достаточно.
No tengo tiempo suficiente para almorzar hoy. Сегодня у меня нет достаточно времени, чтобы пообедать.
No podríamos cultivar ni encontrar suficiente alimento. Мы не смогли бы вырастить достаточное количество еды, или найти достаточно еды.
Eso es suficiente para enterrar una industria. Этого достаточно, чтобы похоронить любую индустрию.
Pero la reacción ya no es suficiente; Но реагирования уже не достаточно:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.